|
Unit 1 (Тема 1)
- Ну, за начало нового учёбного года, и за английский язык!
Can I take the books?
(Могу я взять книги?)
(Можешь, конечно, только получишь в нос!)
This is Boris, a friend of mine.
(Это Борис, мой друг)
Мальчик в кепке: Это Борис, мой друг.
Можешь застрелить его! ибо курить вредно!!!
Горничная:
Не фига жирный!
(Действительно, немного толстоват)
What did the doctor say?
(Что сказал доктор?)
Мальчик:
Я подыхаю...
Горничная:
Это я ему подсыпала.
Доктор:
.......
(Интересно, что же всё-таки сказал доктор?)
You must stay in bеd
(Ты должна остаться в постели)
Мать мальчика:
Вон отсюда...
...и чтоб я больше не видела тебя в постели моего сына!
This is salt
(Это соль)
Няня:
Съешь эту парашу
Учитель:
Руки вверх!
Мальчик:
Сергей, неплохое название для будущей группы!
Родственница:
Больше не приезжай...
...Москва не резиновая!
Диптих "Алчная девочка"
- Купи пальто, бабуся!
- Где моя копейка?
|
Abraham Lincoln
(Абрахам Линкольн)
был известен не только как Президент США,
но и как первый голкипер "Торонто"
|
|
|